คำบรรยาย
-
คำบรรยายดาวน์โหลด 2
-
3 เพิ่มคำบรรยาย
-
คำบรรยายสารสกัดจาก 4
ระบายเรื่อง MKV - วิธีการแยกคำบรรยายจาก MKV
MKV เป็นรูปแบบภาชนะมัลติมีเดียที่สามารถรวมวิดีโอ เสียง คำบรรยาย และข้อมูลเมตาอื่น ๆ ถ้าวิดีโอ MKV ของคุณแล้วประกอบด้วยคำบรรยายแทร็ก คุณสามารถเสมอสลับเปิด/ปิดในสื่อที่รองรับเครื่องเล่น KMPlayer หรือ VLC Media Player วิธีแยกคำบรรยายจาก MKV คุณสามารถลองแนะนำโปรแกรม 2 บทความ โปรดสังเกตว่า ในบางกรณี คำบรรยายที่มีเขียนลงวิดีโอ MKV มันไม่ได้รับการครอบคลุมบนหน้านี้
ก่อนที่จะแยกคำบรรยาย MKV บางครั้งคุณอาจต้องแปลง MKV เป็น AVI หรือรูปแบบอื่น ๆ พร้อมคำบรรยาย คุณสามารถใช้โปรแกรมแนะนำที่ 1 เพื่อให้บรรลุนี้ โปรแกรมนี้ยังให้คุณเพิ่มคำบรรยาย MKV หรือรูปแบบใด ๆ ต้อง
# แนะนำที่ 1: แปลงคำบรรยาย MKV ดีที่สุด
- แปลงไฟล์ MKV, AVI, MP4 และ MOV รูปแบบอื่น ๆ พร้อมคำบรรยาย
- เพิ่มคำบรรยายลงในภาพยนตร์ MKV ของคุณไม่ยุ่งยากใด ๆ
- เพิ่ม metadata ภาพยนตร์ โทรทัศน์ และโฮมวิดีโอ
- ได้รับการสนับสนุนระบบปฏิบัติการ: Windows 10/8/7/XP/Vista, Mac OS X 10.11 (El Capitan), 10.10, 10.9, 10.8, 10.7, 10.6
ทำไมต้องเลือก Video Converter Ultimate
แปลงไฟล์ใด ๆ กับคำบรรยาย
โปรแกรมนี้สนับสนุนรูปแบบวิดีโอต่าง ๆ เพียงนำเข้าแฟ้มนี้แปลง และแปลงเป็นรูปแบบอื่น ๆ โดยไม่สูญเสียคุณภาพ
เพิ่มคำบรรยาย
คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายดาวน์โหลดวิดีโอของคุณ โดยการเพิ่มคำบรรยาย มันจะง่ายมากสำหรับคุณในการชมภาพยนตร์ต่างประเทศ
ปรับคำบรรยายของคุณ
โปรแกรมนี้ช่วยให้คุณสมบูรณ์ที่คำบรรยาย คุณสามารถกำหนดคำบรรยายนำเข้า ตัวอย่าง แบบอักษร สี ขนาด ตำแหน่ง ความโปร่งใส และอื่น ๆ
มีวิดีโอ โดยไม่มีคำบรรยาย โปรแกรมนี้ช่วยให้คุณสามารถแนบคำบรรยายในรูปแบบของ SRT, SSA ตูด
วิธีการเพิ่มคำบรรยาย MKV และแปลงรูปแบบใด ๆ ต้อง
เพิ่มคำบรรยายลง MKV ของคุณ แฟ้ม (แฟ้มอื่น ๆ ยังว่าง), เพิ่งได้รับได้ที่นี่วิธีการเพิ่มคำบรรยายไฟล์ MKV ใน Mac (Windows 10 รวม) ชนะ.
คุณจะทราบวิธีการเพิ่มคำบรรยายของคุณดาวน์โหลดไฟล์ MKV ของคุณในส่วนแรกของบทความนั้น ในส่วนที่สอง มันบอกวิธีแก้ไข และเพิ่มคำบรรยายของคุณเองกับ MKV นอกจากนี้ คุณจะได้รับความรู้บางอย่างเกี่ยวกับคำบรรยายในส่วน 3
เคล็ดลับ: วิธีการดาวน์โหลดคำบรรยายของดีวีดีภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์
# แนะนำ 2: MKVExtractGUI-2
สามารถใช้เป็นที่ระบายคำบรรยาย MKV MKVExtractGUI 2 แยกคำบรรยายจาก MKV ไฟล์ตูด SRT หรือย่อย มันต้องใช้ mkvtoolnix นอกจากการดึงข้อมูลคำบรรยาย คุณสามารถดึงกระแส mkv แยกภาพและเสียงเพื่อแยกแฟ้มจากไฟล์ MKV ตอนนี้ เดินผ่านขั้นตอนง่าย ๆ เพื่อดึงคำบรรยายจากวิดีโอ MKV กับระบายคำบรรยาย MKV ฟรี
1.การติดตั้งและรัน MKV เรื่องระบาย
MKVExtractGUI 2และmkvtoolnixเป็นฟรีแวร์ ดาวน์โหลดตามลำดับกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ก่อน ติดตั้ง mkvtoolnix และใส่ MKVExtractGUI 2.exe mkvtoolnix โฟลเดอร์แล้ว คุณสามารถสุดท้ายดับเบิลคลิกที่ MKVExtractGUI-2 การเรียกใช้
2.เลือกติดตามคำบรรยาย MKV
คลิก "..." ปุ่มเปิดวิดีโอ MKV ของคุณกับคำบรรยาย คุณจะเห็นสิ่งที่เป็นด้านบน มีหลายแทร็คของวิดีโอ เสียง และคำบรรยาย เลือกคำบรรยายที่คุณต้องการแยกจากวิดีโอ MKV
3.สารสกัดจากคำบรรยายจาก MKV ตูด SRT ย่อย ฯลฯ
ในที่สุด คลิกที่ปุ่ม "แยก" การบันทึกคำบรรยายจาก MKV กับคอมพิวเตอร์ของคุณ หัวข้อย่อยจะถูกแยกไปที่ตูด SRT หรือย่อยรูปแบบแฟ้ม ขึ้นอยู่กับรูปแบบเดิมของคำบรรยายในไฟล์ MKV
