สำหรับคำบรรยายของ QuickTime

คำบรรยายเป็นบทสนทนาของวิดีโอที่ส่วนใหญ่อยู่ที่ด้านล่างของหน้าจอ พวกเขาสามารถใช้ภาษาเดียวกันเป็นเสียงที่ใช้ หรือปรากฏเป็นการแปลภาษาต่างประเทศ การเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอของคุณบนคุณจะต้องใช้ซอฟต์แวร์ Inqscribe transcription ทั้งเสียง และวิดีโอ QuickTime

เมื่อคุณใช้ Inqscribe ข้อความคำบรรยายประกอบภาพยนตร์ QuickTime และสามารถส่งออกไปกับภาพยนตร์ที่จะใช้ โดยทุกคน ในโปรแกรมประยุกต์ใด ๆ

• สรุป 1:A ส่วนการใช้ Inqscribe สำหรับภาพยนตร์ QuickTime
• ส่วนที่ 2: วิธีการเปิดใช้งานคำบรรยายใน QuickTime
• ส่วนที่ 3: การผสานคำบรรยายเพลงภาพยนตร์ QuickTime บน Mac
• ส่วนที่ 4: ทำไมจะไม่คำบรรยายของฉันทำงาน ใน Mac OSX 10.7 หรือในภายหลัง
• ส่วนที่ 5: วิธีการใช้ไฟล์ SRT กับ MP4

สรุป 1:A ส่วนการใช้ Inqscribe สำหรับภาพยนตร์ QuickTime

เปิดแหล่งข้อมูลวิดีโอบน Inqscribe transcription ที่นี่คุณสามารถแทรกการประทับเวลา และคีย์ในข้อความที่คุณต้องการเป็นคำบรรยาย

ถ้าคุณได้ติดตั้ง Inqscribe จากนั้นดำเนินการคำแนะนำ ถ้า ไม่ตามลิงค์นี้ไปยังแฟ้มปฏิบัติการ

ขั้นตอนที่ 1: เปิดตัว Inqscribe

ขั้นตอนที่ 2: ไปส่วนเมนู และเลือกแฟ้ม > บันทึก และจากนั้นหน้าต่างการตั้งค่าคำบรรยายต่อไปนี้ควรปรากฏขึ้น

ขั้นตอนที่ 3: การตั้งค่ารวมถึงการตั้งค่าสีแบบอักษร ขนาดและตำแหน่งที่จะบันทึกแฟ้มนั้น

ขั้นตอนที่ 4: ขั้นตอนสุดท้ายคือการ เปิดภาพยนตร์ QuickTime และคำบรรยายจะปรากฏทันที

ส่วนที่ 2: วิธีการเปิดใช้งานคำบรรยายใน QuickTime

ขั้นตอนที่ 1: เปิด QuickTime ของคุณ โดยเลือกจากเมนู

ขั้นตอนที่ 2: ไปที่เมนูแก้ไข แล้วเลือก Player ลักษณะภายใต้การกำหนดลักษณะ

ขั้นตอนที่ 3: ค้นหากล่องกาเครื่องหมายที่บอกว่า "แสดงคำบรรยายประกอบเมื่อมีปิด"คลิ กบนการเปิดใช้งาน

ขั้นตอนที่ 4: คลิกนำไปใช้ในแล้ว ตกลง

ขั้นตอนที่ 5: นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกให้แสดง / ซ่อนคำอธิบายภาพ โดยเลือกเมนูมุมมอง และการสลับเปิด/ ปิดคำบรรยาย

คุณควรเห็นคำบรรยายของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเล่นวิดีโอโดยใช้ QuickTime

ส่วนที่ 3: การผสานคำบรรยายเพลงภาพยนตร์ QuickTime บน Mac

ถ้าคุณต้องการให้คำบรรยายของคุณผสานอย่างถาวร คุณสามารถใช้App ที่จมลงใต้น้ำที่รองรับรูปแบบข้อความที่ใช้ใน

ขั้นตอนที่ 1: เมื่อคุณเปิด Sumberge App ลากไฟล์ข้อความคำบรรยายและแฟ้มวิดีโอที่ใช้ดังต่อไปนี้

ขั้นตอนที่ 2: ไปยังบานหน้าต่างการตั้งค่าบนด้านขวาของแผง ที่นี่ คุณสามารถตั้งค่าตัวเลือกมากสำหรับหัวข้อย่อยตามความชอบของคุณ

ขั้นตอนที่ 3: เมื่อคุณเสร็จสิ้นการตั้งค่า คลิกที่ปุ่มสร้างภาพอยู่ด้านบนของ App และรอมันเสร็จสิ้น

ขั้นตอนที่ 4: สุดท้าย ปุ่มส่งออกกับตัวเลือกการตั้งค่าอุปกรณ์จะส่งคำบรรยายที่เป็นแปลงวิดีโอ

ขั้นตอนที่ 5: คุณสามารถใช้ตัวเลือก "แรง" ในแถบเมนูให้เข้ากับอุปกรณ์ที่ใช้แล้ว ในที่สุดคุณสามารถบันทึก

ส่วนที่ 4: ทำไมจะไม่คำบรรยายของฉันทำงาน ใน Mac OSX 10.7 หรือในภายหลัง

คำบรรยายอาจไม่ทำงานเนื่องจาก QuickTime 10.7 หรือหลังจับข้อความติดตามแตกต่างกัน QuickTime 10.7 ใช้ Inqscribe เพื่อเพิ่มคำบรรยายผ่านเพลงข้อความ

รุ่นล่าสุดของ QuickTime คำบรรยายที่อาจไม่ปรากฏตามที่คาดไว้ หรือไม่ปรากฏเลย

มีสองวิธีในการแก้ไขปัญหานี้

ตัวเลือก 1 - ติดตั้ง QuickTime

• ดาวน์โหลด QuickTime จากแอปเปิลร้านค้า

• คลิกสองครั้งที่แฟ้ม Player QuickTime และจะปรากฏหน้าจอดังต่อไปนี้

• ทำตามพร้อมท์บนหน้าจอ และทำการติดตั้ง สำหรับการติดตั้งแบบกำหนดเอง หรือการบ่งชี้ว่า หน้าจอด้านล่าง

• ตัวเลือกการติดตั้งอีกจะเลือก QuickTime โดยคู่คลิ "เสริม install.mpkg เมื่อการตั้งค่าเครื่องครั้งแรก
• คลิกที่ดำเนินการต่อไป และรอโปรแกรมติดตั้ง และในที่สุดคุณจะมีหน้าจอยืนยันว่า คุณได้ติดตั้ง QuickTime เรียบร้อยแล้ว

• ปิดหน้าต่าง
• และหลังจากที่คุณได้ QuickTime รุ่นล่าสุด คุณควรจะเพิ่มคำบรรยายลงในแฟ้มภาพยนตร์

ตัวเลือก 2 - เขียนคำบรรยายลงในภาพยนตร์

คุณจะได้รุ่น QuickTime (QuickTime Pro) เขียนคำบรรยายมืออาชีพ คุณได้รับรุ่นมืออาชีพ โดยการซื้อจากร้าน Apple QuickTime

• สร้างภาพยนตร์โดยใช้ QuickTime
• ใช้ Inqscribe เปิดภาพยนตร์พร้อมคำบรรยาย (ต้องมีวิดีโอ เสียง และเพลงข้อความ)

• จากหน้าต่างคุณสมบัติเลือกคุณสมบัติแสดงภาพยนตร์

• เลือกแทร็กเสียง

• คลิกที่ปุ่มแยกแยกแทร็กในหน้าต่างใหม่
• บันทึกที่หน้าต่าง

• ในกล่องโต้ภาพยนตร์ คลิก delete เพื่อลบเสียงเพลงจากภาพยนตร์
• ในเมนู file ใช้คำสั่งส่งการส่งภาพยนตร์ในรูปแบบที่คุณเลือก

• เปิดภาพยนตร์ส่งออก (ควรตอนนี้มีแทร็กวิดีโอและคำบรรยาย โดยไม่มีเสียงใด ๆ)
• ย้อนกลับไปยังภาพยนตร์เสียง และตอนนี้ คุณต้องเพิ่มกลับเสียง
• เลือกก่อนส่งออกภาพยนตร์ (สามเหลี่ยมเลือกควรจะเริ่มต้นของเส้นเวลา)
• จากการแก้ไข ใช้เมนู "เพิ่ม" ภาพยนตร์เพิ่มเสียงภาพยนตร์ส่งออกไป
• บันทึกภาพยนตร์

ภาพยนตร์ควรจะเสร็จสมบูรณ์ และพร้อมที่จะสามารถดู

ส่วนที่ 5: วิธีการใช้ไฟล์ SRT กับ MP4

โปรแกรมอรรถประโยชน์ที่ใช้ในการคัดลอกแฟ้มวิดีโอดีวีดีรูปแบบข้อความ ได้ รูปแบบนี้ได้รับการสนับสนุน โดยจำนวนเครื่องเล่นวิดีโอและโปรแกรมการสร้างคำบรรยาย

ไฟล์ SRT จะใช้ควบคู่ไปกับแฟ้มวิดีโอเพื่อแสดงคำบรรยาย

ไฟล์ SRT ได้สี่ส่วน:

• หมายเลขเพื่อแสดงเรื่องใดอยู่ในลำดับ
• เวลามันควรปรากฏขึ้น และหายไปจากหน้าจอ
• คำบรรยาย (คำที่เห็น)
• เว้นบรรทัดเพื่อบ่งชี้จุดเริ่มต้นของคำบรรยายใหม่

ขั้นตอนการเพิ่มไฟล์ SRT วิดีโอเป็น MP4

สร้างไฟล์.srt โดยเปิด notepad บนคอมพิวเตอร์ของคุณ (คุณสามารถใช้ WordPad หรือโปรแกรมแก้ไขข้อความที่ว่างใด ๆ)

ทำการเปลี่ยนแปลงดังแสดงในรูปภาพ

บันทึกคำบรรยายที่ใช้ name.srt รูปแบบ โดยคลิกที่เมนูแฟ้ม

แล้ว เลือกบันทึกเป็น.srt (ย้ายชื่อที่เหมาะสม)

ชนิดของไฟล์ เลือกแฟ้มทั้งหมด

ตั้งค่าการเข้ารหัสเป็น ANSI (สำหรับคำบรรยายภาษาอังกฤษ) หรือ utf-8 (สำหรับภาษาอังกฤษไม่มีบรรยาย) ตามที่แสดงข้างต้น

โอนย้ายไฟล์.srt ไปยังโฟลเดอร์ที่ประกอบด้วยวิดีโอ MP4 คุณสามารถให้ไฟล์.srt เป็นชื่อที่เหมาะสมให้ตรงกับชื่อของวิดีโอ

คุณสามารถลาก แล้ววางไฟล์ MP4 เข้าแปลงวิดีโอใด ๆ

มากที่ใต้รูปภาพ เลือกคำบรรยายเพิ่มจากเมนูแบบหล่นลง

ภายใต้ตัวเลือกหน้าต่างคุณสามารถเลือกตำแหน่งของคำบรรยายที่ต้องการของคุณ ขนาด และอักษร

คุณสามารถเลือกแบบอักษรจาก C:\WINDOWS\Fonts\directory

คัดลอก และวางชื่อของแบบอักษรที่ต้องการตัวอักษรคำบรรยาย

เมื่อคุณเสร็จสิ้นกับหน้าต่างตัวเลือก คลิก'ตกลง'เพื่อกลับไปอินเทอร์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการแสดงตัวอย่างวิดีโอสุดท้ายก่อนที่จะเข้ารหัส

แปลงวิดีโอรูปแบบความต้องการ

รอ และดู