หัวข้อทั้งหมด

+

วิธีการเพิ่มคำบรรยายไฟล์MP4ใน Mac (Windows 10 รวม) ชนะ

มองหาวิธีผ่อนจะเพิ่มเป็นคำบรรยายของMP4วิดีโอ มันจะไม่ใหญ่ถ้าหาซอฟแวร์ กวดวิชานี้จะแสดงวิธีการเพิ่มคำบรรยายในวิดีโอ MP4 ก่อนที่คุณรู้

ส่วนที่ 1: วิธีการเพิ่มคำบรรยายดาวน์โหลดวิดีโอMP4ของคุณ

โหลดคำบรรยายของคุณต้องการภาพยนตร์รูปแบบใด ๆ ที่คุณมี เราขอแนะนำของVideo Converter Ultimate (Windows 8 ได้รับการสนับสนุน) กับมัน คุณสามารถเพิ่มคำบรรยายวิดีโอ MP4 สำหรับบันทึกไฟล์วิดีโอการเล่นแทบทุก หรือเขียนลงดีวีดีสำหรับการรับชมทีวี ทั้งหมดจะทำซอฟต์แวร์ ต้องไม่ติดตั้งเครื่องมือของบุคคลที่สาม

Download win version Download mac version

สนับสนุนรูปแบบวิดีโอและคำบรรยายใ?

  • รูปแบบวิดีโอ: MP4, AVI, MKV, WMV, MPG, MPEG, VOB ทอ? MOD, FLVและทุกรูปแบบวิดีโอทั่วไป
  • รูปแบบคำบรรยาย: SRTตู? SSA

หลังจากรับคำบรรยายแฟ้มจากอินเทอร์เน็? (คำบรรยายแฟ้มส่วนใหญ่มี.ssa แล?.ass ไฟล์นามสกุ?.), เราต้องกา?แปลงวิดีโอ(Windows 8 ได้รับการสนับสนุ?) รวมคำบรรยายกับ MP4 วิดีโอลง ในแฟ้มใหม่ หรือลง บนดีวีดี ตอนนี้ ทำตามขั้นตอนที่ง่ายให้คำบรรยายในวิดีโอ MP4 ในการแฟล?

ขั้นตอนที่ 1: นำเข้?MP4ไม? มีคำบรรยาย

หลังจากติดตั้งคำบรรยายนี้เพื่อแปลงวิดีโอ (สนับสนุน Windows 8), โปรแกร? และนำเข้าภาพวิดีโอ MP4 โดยลากวิดีโอ windows หลัก หรือคลิกปุ่ม "เพิ่มแฟ้ม" เพื่อค้นหาวิดีโ? MP4 คอมพิวเตอร์

mp4 subtitle converter

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มคำบรรยายวิดีโอMP4

MP4 วิดีโอแสดงขึ้นในหน้าต่างหลัก คลิกขวามันจากรายกา? และเลือกปุ่ม "แก้ไ?" เพื่อเปิดหน้าต่างการแก้ไขวิดีโ? ไปที่แท็? "คำบรรยาย" ที่ด้านบ? แล้ว โหลดคำบรรยายภายนอกไฟล์ srt, ssa ตู? โดยคลิกที่ปุ่ม "+" เพื่อเปิดรายการแบบหล่นลงคำบรรยาย หลังจากโหลดคำบรรยายที่ คุณสามารถตัวอย่างก่อนได้เวลาที่เหมาะสมกับคำบรรยายในหน้าต่างแสดงตัวอย่า? ลักษณะเริ่มต้นจะกำหนดไว? โดยการตรวจสอบตัว "T" นอกจากนี? คุณสามารถทำแบบคำบรรยายแบบกำหนดเองโดยใช้แบบอักษร สี ขนาด ตำแหน่? ความโปร่งใ? เป็นต้น เมื่อคุณมีความสุขกับคำบรรยา? MP4 คลิกปุ่ม "OK" เพื่อยืนยันการตั้งค่า และกลับไปหน้าต่างหลั?

หมายเหต?: คุณยังสามารถติดลายน้ำข้อความหรือลายน้ำภาพเพื่อ MP4 ของคุณวิดีโอในหน้าต่างแก้ไขวิดีโอข้างต้น

add subtitle to mp4

ขั้นตอนที่ 3: ส่งออกวิดีโอMP4กับคำบรรยา? หรือเขียน MP4 ดีวีดี

ตอนนี้ ถึงเวลาการบันทึกคำบรรยายวิดีโอ MP4 อย่างถาว? แร? เลือกรูปแบบผลลัพธ์ที่ต้องกา? โดยคลิกที่ตัวเลือก "รูปแบบเอาท์พุ?" ทางด้านขวา จากนั้? เลือกรูปแบบวิดีโอหรือรูปแบบที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรั? iPhone, iPhone, iPod, iPad ในที่สุด คลิกที่ปุ่? "แปลง" เพื่อเริ่มต้นการแปลง จะเขียนคำบรรยายที่ถาวรบนวิดีโอออก ถ้าคุณต้องกา?เขียน MP4 ดีวีดีพร้อมคำบรรยา? คุณสามารถเขียนข้อมูลได้ในส่วนติดต่? "เขียน"

how to add subtitles mp4

คุณท? กั?แปลงวิดีโอคุณสามารถเพิ่มคำบรรยายลง MP4 วิดีโอสำหรับเล่? ในคอมพิวเตอร์ อุปกรณ? หรือทีวี

ส่วนที? 2: แก้ไขคำบรรยายของคุณเองเพื่อสร้างภาพยนตร?MP4ใหม่

การเพิ่มคำบรรยายของคุณบันทึก MP4 วิดีโอคลิปWondershare Filmora (เดิ? Wondershare Video Editor) (Filmroa สำหรับ Mac (เดิ? Wondershare Video Editor for Mac)) อย่างสะดวกสว? โปรแกรมนี้แสดงข้อความอย่างละเอียดแบบที่คุณสามารถใช้เพื่อเพิ่มคำอธิบายเฉพาะสำหรับคำอธิบายที่ดีกว่? ดาวน์โหลดทดลองใช้ฟรีที่นี่:

Download win version Download mac version

โปรแกรมนี้จะพร้อมใช้งานบนแพลตฟอร์มทั้ง Windows แล? Mac กรุณาดาวน์โหลดรุ่นเหมาะสมตามระบบปฏิบัติกา? ในต่อไปนี้ Windows เวอร์ชันจะถูกใช้เป็นตัวอย่า?

ขั้นตอนที่ 1: นำเข้าแฟ้?MP4

เปิดใช้โปรแกรมนี้ และเลือก "16:9" หรือ "4:3"อัตราเพื่อเข้าสู่หน้าต่างหลัก แล้ว คลิก "นำเข้?" โหลด MP4 วิดีโอของคุณจากโฟลเดอร์แฟ้มบนคอมพิวเตอร์ของคุณ นำเข้าวิดีโอคลิปจะแสดงเป็นรูปขนาดย่อในบานหน้าต่างด้านซ้าย

เมื่อคุณโหลดไฟล? MP4 ทั้งหมดที่คุณต้องการ เพียงแค่ลาก และวางลงในเส้นเวลาของวิดีโอ

burn subtitles to mp4

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มคำบรรยายวิดีโอMP4และกำหนด

ตอนนี้ สลับไปยังแท็บข้อความ และจากนั้น ลากแม่แบบรายการโปรดของคุณไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการเส้นเวล? ตอนนี้ คุณจะเห็นรูปขนาดย่อข้อความที่อ่า? "T"

คลิกสองครั้งการเข้าถึง'แผ?'ตัวแก้ไขข้อควา? ที่นี่คุณสามารถพิมพ์ข้อความของคุณเอง และกำหนดแบบอักษร สี ภาพเคลื่อน ไห? ฯล? ตามที่คุณต้องการ หลังจากนั้? คลิกไอคอนเล่นเพื่อดูตัวอย่างผลแบบเรียลไทม์

how to add subtitle mp4

เมื่อคำบรรยายมาเหมาะสมของคุณวิดีโอ MP4 ลากข้อความไฟล์ช่วงเวลาซิงค์สำหรับวิดีโอของคุณ. ในขณะเดียวกั? Zoomer เส้นเวล? A มีการซูม เข้?/ออกเส้นเวลาเพื่อช่วยคุณค้นหาว่าคุณต้อง

ขั้นตอนที่ 3: ส่งภาพยนตร์เรื่องใหม?

เมื่อทุกอย่างไม่เป็นไ? กด "สร้า?" เพื่อส่งออกไฟล์ MP4 ใหม่ที่มาพร้อมกับคำบรรยา? ในหน้าต่างการแสดงผ? คุณสามารถเลือก MP4 จากแท็? "รูปแบบ" หรือไปที่แท็? "อุปกรณ?" หยิบขึ้นมาเป็นไอคอนของอุปกรณ์เช่? "iPad" บันทึกบนคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณสามารถแม้กระทั่งแบ่งปันสร้างของคุณโดยตรงไปยัง YouTube หรือเขียนไปยังดิสก์ดีวีดี

add subtitle to mp4 mac

สองวิธีข้างต้นจะเขียนคำบรรยายกั? MP4 วิดีโอจะทำบันทึกคุณเวลาและปัญห? ถ้าจำเป็? คุณยังสามารถทำอื่น ? แก้ไขวิดีโอกับWondershare Filmora (เดิ? Wondershare Video Editor), เช่?หมุนตั?ตั?ปรับความสว่า? ความคมชั?ใช้เพลงพื้นหลั?เปลี่ยน ลักษณะการแสดงผ? และอื่? ? กระนั้? คุณจะได้รับมากที่สุดออกไฟล? MP4 ของคุณ เพียงดาวน์โหลดโปรแกรมให้ลอง คุณจะรักมั?

Home > ทรัพยากร> MP4 > วิธีการเพิ่มคำบรรยายไฟล์ MP4 ใน Mac (Windows 10 รว?) ชน?
ด้านบน